BI-International für internationalen Fachaustausch
Blick auf Deutschland
Eine Auswahl von Berichten ausländischer Stipendiaten, die mit Förderung durch BI-International in deutschen Bibliotheken und Informationseinrichtungen einen Fachaufenthalt verbracht oder im Rahmen einer Studienreise deutsche Bibliotheken besucht haben.Diese Sammlung von Berichten beginnt mit dem Jahr 2007 und wird laufend aktualisiert. Die Anordnung erfolgt alphabetisch nach dem Herkunftsland der Stipendiaten.
Gäste von BI-International auf dem Bibliothekartag 2008
"Weltoffene Atmosphäre, qualitätvolle Vorträge und viele neue Ideen - Was ausländische Gäste am Deutschen Bibliothekartag schätzen" - unter dieser Überschrift veröffentlicht die Zeitschrift BuB in ihrem Heft 7-8 (2008) drei Berichte von Teilnehmern aus Frankreich, Australien und USA. BuB 2008, S. 568-569 (PDF 74KB)
Ägypten
2011
Mahmoud Sayed Abdou Mahmoud, Professional Visit to the Libraries of Frankfurt am Main, Germany from June 6-18, 2011 (PDF 374KB)
Essam Shaaban Madboly, Haytham Ahmed Darwish, Ashraf Fouda Abd El Hamid: Professional Visit at Library of Stuttgart University from July 1-30, 2011 (PDF 3,13MB)
2010
Ahmed Atef: Professional Visit at University Library Stuttgart (PDF 47KB)
2008
Essam Shaaban: Professional Visit at Ulm University Library (PDF 1.168KB)
Algerien
2009
Nadia Temmar: Visit to the 3rd IFLA Presidential Meeting, Berlin. (PDF 19KB)
China
2011
Wu Cui Hong: Visit Report on German Public Libraries (PDF 172KB)
Dominikanische Republik
2010
Rolando Delgado Miranda: International Summer School at the Hochschule der Medien Stuttgart, Workshop 'Music in Digital Libraries and Archives' (PDF 19KB)
Frankreich
2011
Studienreise des Berufsverbands der Bibliothekare Frankreichs - Gruppe Lothringen (Association des Bibliothécaires de France (ABF) – groupe Lorraine), 15.-18. Mai 2011 (PDF 1,28MB)
Griechenland
2009
Study tour to Berlin for a team of Greek librarians, September 13-19, 2009
Großbritannien
2011
Study Tour englischer und deutscher Bibliotheksdirektorinnen und Bibliotheksdirektoren in Berlin, 6 .- 8. April 2011 (PDF 97KB) Mehr Informationen: http://sconulberlin2011.blogspot.com/
2007
Clare McCluskey, Lauren Shipley: Was ein internationaler Austausch bringen kann. (PDF 111KB) Alison Wilson: Report on a Two Week Visit to Academic Libraries in and around Berlin. (PDF 72KB)
Indien
2011
Dr. Neena Singh, Information Specialist, G B Pant University of Agriculture & Technology Uttrakhand State (India) (PDF 673KB)
2009
Jessie Satyanesan: Participation in the International Library Conference at Bielefeld Germany and professional working visits to libraries in Bielefeld, Hannover, Wolfenbüttel and Berlin. (PDF 159KB)
2008Neena Singh: Visit to Germany on Information Literacy and Functioning of Digital Libraries. (PDF 46KB)
Indonesien
2011
Ursula Georgy: Indonesische und malayische bibliothekarische Spezialisten zu Besuch an der Fachhochschule Köln (PDF 91KB)
Island
2011
Thordis T. Thorarinsdottir, Menntaskólinn við Sund Bibliothek, Reykjavík (Island) (PDF 842KB
Israel
2010
Studienreise israelischer BibliothekarInnen nach Frankfurt/Main und Umgebung
Dr. Shahaf Hagafny, Chairman of Asi-Asmi Organization (PDF 68KB)Amilia Kochen und Eva Rochmann (PDF 14KB)Riki Katz, Israeli Center for Libraries, Training & Content Coordinator und Moshe Sakal, Israeli Center for Libraries, Literary Projects Coordinator (PDF 111KB)
2008
Idit Sofer, ARO Central Library: Professional working visit in Berlin. (PDF 99KB)
2007
Toni Buda: Studienfahrt israelischer Bibliothekare nach Deutschland. (PDF 43KB)
Italien
2011
Christina Hasenau: Bericht zur Studienreise: Jugendbibliotheksarbeit für italienische Bibliothekare (6.-9.11.2011) (PDF 94KB)
2008
Klaus Kempf: Bibliotheken der deutschen Ostseeküste. Studienreise italienischer Bibliothekare. (PDF 86KB)
2007
Marco Brusa: Bericht über einen vierwöchigen Aufenthalt in der Zentral- und Landesbibliothek Berlin. (PDF 94KB)
Kamerun
2010
Kotche, Jules-Ferry: Bericht über einen Fachaufenthalt an der Universitätsbibliothek Frankfurt am Main (PDF 1.3MB)
Kazachstan
2009
Lyubov Fomina: Bericht über den Summer School Workshop "Management und Technik digitaler Bibliotheken" in Stuttgart (PDF 105KB)
2008Tendik Ermekpajeva: Report on Internship (Libraries in Berlin). (PDF 15KB)
Kenia
2009
Esther Obachi, Elizabeth Yegon: Report of the Professional Internship and IFLA Presidential Meeting in Berlin (PDF 161 KB)
Kroatien
2009
Dijana Sabolovic-Krajina: Professional Visit to the Public Libraries in the Southwest of Germany. 6/2009 (PDF 228KB)
Lettland
2010
Jautrite Mezjane: Die Freestyle-Bibliotheken in Düsseldorf und Mönchengladbach (PDF 51KB)
Vita Ziedina: Fachaufenthalt an den Bibliotheken in Dresden (Schwerpunkt: die Jugendbibliothek 'Medien@age') (PDF 39KB)
2009
Silvija Tretjakova: "Veranstaltungen im Rahmen des Deutschen Bibliothekartages in Erfurt", 6/2009 (PDF 20KB)
Libanon
2011
Studienreise 4 libanesischer Multiplikatoren auf dem Gebiet „Schulbibliotheken“ nach Leipzig, 16. - 23. März 2011 (PDF 60KB)
Niederlande
2010
Olaf Tenthoff, Account-Manager Schule & Unterricht: Fachaufaufenthalt an Berliner Bibiliotheken (Schwerpunkt Kinder- und Jugendliteratur / Lernort Bibliothek) (PDF 30KB)
2008
Hanneke Kuiper: Report of the 2008 AIBM Jahrestagung Bremen. (PDF 496KB)
Österreich
2010
Wolfgang Ditz und Andreas Parschalk, Universitäts- und Landesbibliothek Tirol, Abteilung für Digitalisierung und elektronische Archivierung: 27. Chaos Communication Congress, 27.12. - 30.12.2010 in Berlin (PDF 39KB)
Pakistan
2008
Raja Muahammad Ibrarhim: Professional Working Visit to Libraries of Berlin, Cottbus, Leipzig and Dresden. (PDF 272KB)
Philippinen
2010
Melody Madrid, The National Library of the Philippines: Internship in the German National Library Frankfurt. (PDF 1.8MB)
Polen
2011
Diana Codogni-Łańcucka und Edyta Kotyńska, Biblioteka Uniwersytecka, Wrocław (Polen): 100. Deutsche Bibliothekartag, 07. – 10. Juni 2011 in Berlin (PDF 149KB) Krystyna Hudzik, Maria-Curie-Sklodowska-Universitaet in Lublin (Polen), Hauptbibliothek: 100. Deutsche Bibliothekartag, 07. – 10. Juni 2011 in Berlin (PDF 4.6MB)
2010
Bibliotheken in Sachsen und Thüringen – Multimediale Zentren in Europa. Eine Studienreise polnischer Bibliothekarinnen und Bibliothekare. (PDF 43KB)
 |
 |
 |
|
© Goethe-Institut |
Kinder- und Jugendbibliothek Erfurt © Barbara Morawiec |
© Marzena Przybysz |
Serbien
2011
Daniela Skokovic, Children's librarian, Pozega Public Library (Serbien) (PDF 520KB)
Studienreise mit serbischen Bibliothekaren nach Berlin, Leipzig und Dresden,
8. - 13. Mai 2011
"Bibliotheksorganisation in wissenschaftlichen Bibliotheken – Best-practice-Beispiele"
Dr. Dobrila Begenisic, Narodna biblioteka Srbije, Beograd (Serbische Nationalbibliothek, Belgrad) (PDF 77KB)Radivoj Doderović und Novka Šokica-Šuvaković, Biblioteka Matice srpske, Novi Sad (Bibliothek der Matica Srpska. Teil der Nationalbibliothek Serbiens) (PDF 97KB)Marija Gordić, Univerzitetska biblioteka, Kragujevac (Universitätsbibliothek, Kragujevac) (PDF 281KB)Jelena Jaćimović, Stomatološki fakultet, Beograd, Biblioteka (Zahnmedizinische Fakultät der Universität Belgrad, Bibliothek) (PDF 156KB)Medisa Kolaković, Filozofski fakultet, Novi Sad, (Zentralbibliothek der Philosopihischen Fakultät, Novi Sad) (PDF 1.0MB)Milica Ševkušić, Institut tehničkih nauka SANU, Beograd, Bibliothek (Institut für Technische Wissenschaften der Serbischen Akademie der Wissenschaften, Bibliothek) (PDF 326KB)Andijana Stojanović, Univerzitetska biblioteka, Niš (Universitätsbibliothek Niš) (PDF 89KB)Tatjana Timotijević, Narodna biblioteka Srbije (Serbische Nationalbibliothek, Belgrad) (PDF KB)
2010
Petar Eror (National Library of Serbia): Professional Visit to the German National Library Frankfurt (PDF 49KB)
Slovenien
2009
Jedert Vodopivec Tomazic, Blanka Avgustin Florjanovic: IFLA-preconference
Munchen, 19-21 August 2009-11-02 (PDF 9KB)
Spanien
2007
Eulalia Pereira: Cartographic funds in Berlin. Report of a professional visit. (PDF 2MB)
Südafrika
2010
Flippie van der Walt: BID-Conference, Köln City Library, Bremen City Library (PDF 1.2MB)Suzette Lombard, Principal Music Librarian, SABC Music Library Johannesburg: Summer School, Workshop: “Music in Digital Libraries and Archives” Stuttgart Media University, 3-8 May 2010 (PDF 861KB)
Tansania
2009
Sarah C. Mwambalaswa: Report on Library Internship in Germany, 7/8 2009.
(PDF 338KB)
Türkei
2010
Studienreise mit türkischen Bibliothekaren nach Deutschland. 2010 (PDF 251KB)
2009
Ebru Kaya: Stuttgart Media University. International Summer School, Workshop 2009 (PDF 25KB)
Tschechien
2009
Lenka Nemeckova: "Strategic Management in Electronic Publishing." International Summer School Workshop 2009, Stuttgart. (PDF 27,4 KB)
Ukraine
2010
Marta Nadraga: Bericht über die 39. ABDOS-Tagung vom 10.-13. Mai 2010 in Regensburg (PDF 39KB)
2009
Georgiy Saprykin: Besuch ukrainischer Bibliothekare in Deutschland, 5/2009
(PDF 6KB)
Georgiy Saprykin: Besuch ukrainischer Bibliothekare in Deutschland, 5/2009, ukrainisch (PDF 32KB)
Ungarn
2009
Erika Marton: "Innovative Bibliotheken in Süddeutschland." Studienreise für ungarische Bibliothekare. 2009 (PDF 42,5 KB)
USA
2011
Librarians’ Tour of Germany, May 20 – June 2, 2011 (PDF 311KB)Jennifer Allison, Pepperdine University School of Law (USA): Professional Visit to the University of Passau and Visits to other Libraries (PDF 531KB)
2009
LIS Study Group: "Visit to Germany". 2009 (Word Dokument 1.779 KB)
Martha Gonzales Palacios: "Professional Visit to Libraries in Berlin". Juli 2009 (PDF 56 KB)
Stephen Tabor: IFLA-Preconference: "Early Printed Books as Material Objects". München, 8/2009 (PDF 2MB)
2008
Adan Benavides: "Finding Latin America in Berlin". 2008
(Word Dokument 58 KB)Art Collections in Germany. A Study Tour for North American Librarians. (Susan Allen, Jack Perry Brown, Jonathan Franklin, Milan Hughston). (PDF 68KB)
Weißrussland
2010
The Belarusian Library Association members' professional visit to Germany, May 15 - 23, 2010 (PDF 721KB)
© 2008