BI-International für internationalen Fachaustausch
Berichte über Fachaufenthalte und Studienreisen
Die folgenden Berichte über Fachaufenthalte und Studienreisen deutscher Teilnehmerinnen und Teilnehmer an Fördermaßnahmen von BI-International seit 2003 sind angeordnet nach den besuchten Ländern. Die Sammlung von Berichten wird laufend aktualisiert.
Weitere Länderberichte
Umfassendere Berichte und Untersuchungen über das Bibliotheks- und Informationswesen einzelner Länder oder Regionen - in der Regel bereits in Fachzeitschriften veröffentlicht - sind nachgewiesen und zum Download verfügbar auf der Seite "
Länderberichte zur Bibliotheksarbeit weltweit" des Bibliotheksportals im Kompetenznetzwerk:
http://www.bibliotheksportal.de/.../bibliotheken-international/bibliotheksarbeit-weltweit/
Ägypten
Fachaufenthalt an der Bibliotheca Alexandrina, Ägypten. 2009. / Martin Nissen (PDF 927KB)
Australien
Praktikum an der Bibliothek der Queensland University of Technology (QUT). 2010. / Stephan von der Ropp (PDF 60 KB)
Bibliothek Down Under: Vier Wochen an der Bibliothek der University of Technology in Sydney. 2010. / Lennart Güntzel (PDF 104 KB)My time at the libraries of the University of Tasmania - an unforgettable Experience. 2010. / Jessica Meindorfer (PDF 554KB)Webarchivierung an der National Library of Australia. 2009. / Tanja Friedrich. (PDF 149 KB)Berlin - Sydney. Ein berufliches Abenteuer Down Under. 2003. / Cordula Werbelow. (PDF 390KB)
Belgien/Luxemburg
Bibliotheken in Babylon - Bericht über eine Studienreise zu Bibliotheken und Informationsstellen in den Institutionen der Europäischen Union. 2006. / Christine Wellems. (PDF 1493KB)
Brasilien
Im Land der Sebos. 2006. / Ruediger Stratmann. (Pdf 729KB)
Chile
Ein Besuch in Chile: Bibliotheken in Santiago und Valparaíso. 2005. / Ricarda Musser. (PDF 66KB)
China
Bibliothekarischer Fachaufenthalt an der Deutschen Schule in Shanghai. 2009. / Tahnee Exner. (PDF 31KB)
Dänemark
Innovativ im Norden - Eine Fortbildungsreise nach Dänemark. 2009. / Daniela Töllner (PDF 581KB)Innovativ im Norden - Eine Reise in dänische Bibliotheken. 2009. / Schreier (PDF 88KB)BID-Studienreise duch Dänemark. 2008. / Sammelbericht. Neue Projekte in der Stadtbibliothek Aarhus. 2005. / Florian Natscheff. (PDF 425KB) Kooperation im Verbund. Fachaufenthalt in Dänemark. 2004. / Constanze Doering. (PDF 188KB) Aarhus kommunes biblioteker. Studienaufenthalt im öffentlichen Bibliothekssystem der Stadt Aarhus. 2004. / Roger Spoerke. (PDF 799KB) Brug biblioteket!. Bericht über einen Fachaufenthalt in Kopenhagen. 2003. / Regina Luehmann. (PDF 212KB)
Estland / Finnland
Bibliothekspraktikum in Estland und Finnland. 2005. / Viola Haemmer. (PDF 678KB)
Finnland
Fachaufenthalt in Finnland vom 10. - 17. April 2010. / Evelyn Leippert-Kutzner (PDF 1.348KB)Einblick in das öffentliche und wissenschaftliche Bibliothekswesen Finnlands. Bericht über einen Fachaufenthalt in der ÖB Nummela und Nationalbliothek Helsinki. 2008. / Maximilian Schreiber. (PDF 3MB)Informationsdienstleistungen an wissenschaftlichen Bibliotheken - Bericht über einen Fachaufenthalt an wissenschaftlichen Bibliotheken im Großraum Helsinki. 2005. / Simon Xalter. (PDF 311KB) Bibliothekspraktikum in Estland und Finnland. 2005. / Viola Haemmer. (PDF 678KB) Stadtbibliothek Lörrach trifft Helsinki City Library. 2004. / Florian Nantscheff. (PDF 937KB) Why is there a beautiful woman on the frontpage? - oder Horizonterweiterung für Bibliothekare auf Finnisch (PDF 67KB)
Frankreich
Studienaufenthalt von Vertreterinnen von Bibliotheken der DBV-Sektion 1 in Paris und Umgebung. 2011 / Rita Schmitt (PDF 92 KB)
Deutsch-französischer Workshop „Die Bibliothek als sozialer Ort“. 29. März bis 1. April 2011 / Miriam Schmidt (PDF 97 KB)
„Bibliotheken als Lernzentren und ihr Beitrag zur sozialen Kohäsion“, Studienreise nach Frankreich. 30. März bis 01. April 2011 / Dr. Hannelore Vogt. (PDF 109 KB)
Studienreise für acht Bibliothekarinnen zum EUROPARAT (Council of Europe) in Straßburg. 22. – 24. September 2010 (PDF 240 KB)
Fachaufenthalt an der Bibliothèque Nationale et Universitaire (BNU), Strasbourg. 2010 / Alexandra Ferber (PDF 111KB)Fachaufenthalt an der Bibliothèque publique d'information Paris. 2008. / Peter Borchardt. (PDF 86KB)Berufsverband Information Bibliothek/LG Mecklenburg-Vorpommern und Verein Deutscher Bibliothekare/LV Mecklenburg-Vorpommern: Bibliothekarische Studienfahrt nach Paris 2007. / Stefan Siebert. (PDF 50KB) New library buildings and services in France and Germany. A report of a study tour 2006. / Michael Dewe. (PDF 34KB) Studienfahrt „Kunst– und Museumsbibliotheken in Paris“ 2005. Abschlussbericht. (PDF 126KB)
Großbritannien
IT-Forensik und digitales Kulturerbe. Bericht über ein Praktikum an der Bodleian Library in Oxford. 2011. / Diana Müller (PDF 51 KB)
Deutsch-Internationaler Bibliotheksdialog, Stratford-upon-Avon. 2010. / Wolfgang Kaiser (PDF 44 KB)Bibliothek des Scott Ploar Research Institute, University of Cambridge. 2010. / Katja Löbel (PDF 111KB)Trafford Public Libraries. 2008. / Elke Brehm. (PDF 44KB)Libraries in Cambridge. 2007. / Michael Kakuschke. (PDF 95KB)Visit to Cambridge University Library. 2007 / Peter Sbrzesny. (PDF 64KB)Fundraising for the University Libraries at Oxford. 2006. / Andrea Kölbl. PDF 33KB)
Die Bibliothek als Lernzentrum - Eine Studienreise nach England. 2005 Einzelberichte:
Allgemeine Aspekte zur Englandreise. / Andreas Degkwitz (PDF 25KB) Adsetts Learning Center der Sheffield Hallam University. / Karin Eckert. (PDF 30KB) Leeds University Library. / Veronika Hillmann. (PDF 34KB) Leeds Metropolitan University – Civic Quarter Library. / Berthold Weiß. (PDF 269KB) University of Nottingham Information Services – Besuch der Hallward Library. / Monika Lerp. (PDF 70KB) The Nottingham Trent University: Boots Library. / Susanne Schaper (PDF 228KB) CILIP – Umbrella 2005. (PDF 17KB) Das Fountains Learning Centre des York St. John College der University of Leeds. / Silke Schumann. (PDF 211KB) Die Bibliothek als Lernzentrum Eine Studienreise nach England. Zusammenfassung. (PDF 74KB) Zwischen Tradition und Moderne. Bericht über das dreiwöchige Praktikum an der Bibliothek des St. John’s College Oxford, an der Bodleian Library Oxford, der London School of Economics Library sowie weiterer College-Bibliotheken in Oxford. 2004. / Wolfgang-Valentin Ikas. (PDF 136KB)
Guatemala
La camioneta de los libros y la Cooperaciòn Espagnola - mit dem Bücherbus und auf Büchersuche in Guatemala. 2008. /Tabea Mau. (PDF 266KB)
Indonesien
Bericht über einen bibliothekarischen Fachaufenthalt in Indonesien 5.-12. Juni 2010 / Dr. Oliver Obst (PDF 534 KB)
Irland
Bibliothekarische Studienreise nach Dublin/Irland 2011 / Doreen Hellmanzik (PDF 341 KB)
Praktikum an der James Hardiman Library in Galway. 2010 / Nina Barnickel (PDF 841 KB)
Israel
Fachaufenthalt an der Elias Sourasky Central Library. 2006. / Medea Seyder. (PDF 234 KB)
Italien
Studienfahrt nach Rom und Florenz. Organisiert von der Arbeitsgemeinschaft der Kunst- und Museumsbibliotheken (AKMB) und der Association des bibliothécaires de France (ABF) 2010. / Sabine Winter, Jörg Ebeling (PDF 345 KB)BIB-Studienreise nach Südtirol. 2008. / Elisabeth Kavala, Monika Steegmüller. (PDF 176KB) Studienfahrt nach Rom des Master-Zusatzstudiengangs „Bibliotheks- und Informationswissenschaft“ am Institut für Informationswissenschaft der Fachhochschule Köln. 2007. (PDF 674KB) Studienreise nach Rom der Fachhochschule für öffentliche Verwaltung und Rechtspflege in Bayern - Fachbereich Archiv- und Bibliothekswesen. 2007. (PDF 344KB) Bericht über einen Fachaufenthalt an verschiedenen Bibliotheken im Großraum Mailand.
Begegnungen mit Bekanntem in anderem Gewand. 2004. / Stephan Schwarz. (PDF 142KB) Multikulturelle Bibliotheksarbeit in Norditalien. Bericht über einen Fachaufenthalt in Genua und Bozen (Bolzano). 2004. / Silke Schumann. (PDF 2518KB)
Kanada
Bericht über das Auslandspraktikum an der Universitätsbibliothek Toronto im August 2011 / Angela Hammer (PDF 115 KB)
Praktikum bei Library and Archives Canada, 2010. / Mirjam Keßler (PDF 2932 KB)Praktikum in der Abteilung Bestandsmanagement an der UBC Library, Vancouver, Frühjahr 2010. / Julia Mayer. (PDF 145 KB)Studienreise der dbv-Sektion I nach Kanada, August 2008. / Kamp, Lison, Pilzer, Brenner. (PDF 74 KB)Das Programm "Read to Me!" in der Provinz Nova Scotia / Kanada. Bericht über einen Fachbesuch. 2006. / Guntram Schwotzer. (PDF 294 KB)
Kuba
Leer es una aventura - Lesen ist ein Abenteuer. Eindrücke einer Kuba-Reise. 2008. / Anke Märk-Bürmann. (PDF 404KB)
Luxemburg
Fachaufenthalt in Luxemburg, 15.-31. März 2010 / Cornelia Segerer. (PDF 42KB)
Neuseeland
Auslandspraktikum bei den Tauranga City Libraries. 2010 / Henning Prill (PDF 660 KB)
Bibliothekarischer Fachaufenthalt bei den Auckland City Libraries, Neuseeland. 2004. / Maria Stotz. (PDF 1026KB)
Niederlande
Bibliotheksreise der BIB-Landesgruppe Berlin nach Amsterdam und Den Haag. 2010 / Frank Redies (PDF 442 KB)
Bibliothekarische Studienreise nach Amsterdam/Den Haag, Niederlande. 2010. / Doreen Hellmanzik. (PDF 94 KB)Dudek, Sarah: Die Bibliothek auf dem Weg zum 'Dritten Ort.
In: BuB 62(2010), No. 6, S. 463 - 466 (PDF 156KB)Be the library, but feel at home. Eine Reise durch niederländische Bibliotheken (DBV-Sektion 2). 2008. / Alwin Müller-Jerina. (PDF 296KB)
Österreich
Fachpraktikum an der Universitätsbibliothek Wien vom 7. November bis zum 2. Dezember 2011 / Stefanie Auer (PDF 26 KB)
Fachaufenthalt an der Hauptbücherei Wien vom 7. November bis zum 16. Dezember 2011 / Janin Taubert (PDF 499 KB)
Fachaufenthalt an der Österreichischen Nationalbibliothek (ÖNB) vom 18. Juli bis 19. August 2011 / Gritt Brosowski (PDF 658 KB)
Fachaufenthalt an der Fakultätsbibliothek für Rechtswissenschaften der Universität Salzburg / Ruth Katzenberger (PDF 92 KB)
Österreichreise der Sektionen I und II. 2010 / Ulrich Moeske. (PDF 184 KB)
Studienreise der Referendarinnen und Referendare des Kurses 2008–2010 der Bayerischen Bibliotheksschule nach Wien. 2009 (PDF 1.0MB)
Studienreise des BIB / Landesverband Berlin nach Wien. 2008. / Frank Redies. (PDF 293KB)Bibliothekarische Studienfahrt Wien. 2009. / Stefan Siebert (PDF 1271 KB)
Portugal
Das öffentliche Bibliothekswesen Portugals. Studienreise 2008. / Ricarda Musser, Rüdiger Stratmann. (PDF 67KB)
Schweden
Fachaufenthalt an der National Library of Sweden/ Kungl. Biblioteket (kb). 2010. / Melanie Surkau (PDF 318 KB)
Fachaufenthalt an der Kungl. biblioteket – Sveriges nationalbibliotek/National Library of Sweden. 2009. / Torsten Ostmann, Staatsbibliothek zu Berlin (PDF 93KB)
Schweiz
Ein Austausch unter Kollegen: Fachaufenthalt an der Medizinbibliothek Careum der Hauptbibliothek der Universität Zürich. 2011. / Manuela Schulz (PDF 77 KB)
Prozessmanagement und Pilatus-Besteigung – vier Wochen Fachaufenthalt an der ETH-Bibliothek Zürich. 2010. / Benjamin Rücker. (PDF 706 KB)
Fachpraktikum an der ETH-Bibliothek Zürich im Bereich der Spezialsammlung „Alte Drucke“. 2007. / Markus Joachim. (PDF 21KB) Die Schweizerische Theatersammlung Bern. 2006. / Jens Ilg. (PDF 44KB) Fachpraktikum an der ETH-Bibliothek in Zürich. 2004. / Dagmar Schobert. (PDF 89KB)
Singapur
Reisebericht Tagung Celebrating Knowledge. The Power and Potential im Inter Continental Hotel in Singapur. 2005. / Berghaus-Sprengel. (PDF 186KB) Bericht über die bibliothekarische Studienreise nach Singapur. 2005. / Rafael Ball und Bernhard Mittermaier. (PDF 1110KB)
Südafrika
Abseits des Bibliotheksjournalismus: Ein Vormittag in Umlazi, Durban, Südafrika. 2007.
Eindrücke von Maxi Kindling und Boris Jacob. (PDF 26KB)
Tschechien
Fachexkursion Prag. 2011. / Liane Haensch und Heike Stadler (PDF 525 KB)
Praktikum an der Bibliothek des Goethe-Instituts Prag. 2010. / Sophie Schrader (PDF 3.5MB)
Türkei
Bericht zur Reise nach Ankara mit Vortrag am 13.04.2011, Türkei. 2011. / Helmut Obst (PDF 48 KB)
USA
Praktikum in der San José Public Library. 2011. / Cornelius Kolbe (PDF 37 KB)
Impulse für Mitarbeiterbeteiligung, Erwerbungsmodelle und Auskunftsservice: Lehren aus einem dreiwöchigen Praktikum an den University of Texas Libraries in Austin, USA im August 2011 / Martin Hermann (PDF 56 KB)
Eindrücke von einem Fachaufenthalt in den Bibliotheken der University of California San Diego. 2011 / Angela Güntner (PDF 690 KB)
Praktikum an der Missouri State Library in Jefferson City, MO. 2011. / Milena Fein (PDF 468 KB)
Die Schulbibliothekslandschaft Floridas. Reiseeindrücke als „Librarian in Residence“. 2010 / Helga Hofmann (PDF 302 KB)
Auslandspraktikum an der Queens Public Library. 2010. / Luise Ganske (PDF 235 KB)
Schulbibliotheken in Arizona und Florida. Reisebericht „Librarian in Residence 2010“. 2010 / Julia Rittel (PDF 360 KB)
Fachaufenthalt an der Nettie Lee Benson Latin American Collection in Austin, Texas. 2010 / Nicole Dobers (PDF 329 KB)
Mitten im Leben. Erfahrungen als "Librarian in Residence" in New York und Washington/DC (Teil 1) / Weiterbildung, Jobcenter, Sozialberatung und Gesundheitsvorsorge inklusive. 2009 / Jan-Pieter Barbian (PDF 356 KB)Enrich your life. Erfahrungen als "Librarian in Residence" in New York und Washington/DC (Teil 2) / Lobbyarbeit gehört zum Alltagsgeschäft. 2009 / Frank Simon-Ritz (PDF 295KB)Meine Zeit an der Baker Library/Bloomberg Center. Knowledge and Library Services. 2009 / Agnes Drewniok-Wolf. (PDF 52 KB) Praktikum an der Library of Congress, Office of Strategic Initiatives, NDIIPP, Washington. 2009 / Sabine Schrimpf. (PDF 139 KB)
Enrich Your Library: Internationaler Wissenstransfer zwischen Unnachahmlichkeit und Nachhaltigkeit. 2009 / Petra Meier-Ehlers. (PDF 47KB)Fit fürs Leben in der neuen Heimat. USA: Vorbildliche interkulturelle Bibliotheksarbeit in der Queens Public Library. 2009 / Bernd Merker. (PDF 140KB)Fachaufenthalt an der Hatcher Graduate Library der University of Michigan, Ann Arbor (MI). 2008. / Fabienne Kneifel. (PDF 1MB)Let`s go Blue! Ein Fachaufenthalt an der Hatcher
Graduate Library der University of Michigan, Ann Arbor (MI) / Fabienne
Kneifel. In: BIT Online 12 (2009) Nr. 1, S. 35-38 (PDF 171KB)Auslandspraktikum an der Comic Art Collection der Michigan State University Libraries, East Landsing/USA. 2008. / Matthias Harbeck. (PDF 304KB)
Praktikum in der Sterling Memorial Library der Yale University Library in New Haven, Ct. 2007. / Johannes Mikuteit. (PDF 46KB)
Reisebericht der Expertengruppe Kinder- und Jugendbibliotheken des DBV in die USA (Charlotte, North Carolina und Ann Arbor, Michigan). 2006. /Ute Hachmann. (PDF 33KB) 'Ask Earl' oder viele Wege führen zur Auskunft - Beratungstätigkeit an einer us-amerikanischen College-Bibliothek. Fachaufenthalt in der Earl Gregg Swem Library, College of William and Mary, Williamsburg, Virginia, USA. 2006. / Angelika Brauns. (PDF 1516KB)Washington Undercover. Erfahrungen und Ergebnisse eines Fachaufenthaltes im Congressional Research Service in Washington, D.C . 2006. / Christine Wellems. (PDF 3177KB)Studienaufenthalt an der Brown University Library in Providence, RI (USA). 2006. / Anne Christensen. (PDF 164KB)Fachaufenthalt an der New York Public Library. 2006. / Gabriele Blümig. (PDF 112KB)Bericht über die USA-Reise nach Urbana-Champaign. 2005. / Thomas Hapke. (PDF 2496KB)Bericht über einen Fachaufenthalt an der New York Public Library. 2004. / Fabienne Kneifel. (PDF 1594)
Die Nordamerikanische Gesellschaft der Kunstbibliotheken tagt in "LIBRARY HEAVEN". Die 32. Jahrestagung von ARLIS/NA in New York City. 2004. / Laura Held. (PDF 94KB)
USA-Forschungsreise zum Thema „Digitale Musikbibliotheken“. 2004. / Jürgen Diet. (PDF 63KB)
Fachaufenthalt in der University of Illinois Library at Urbana-Champaign. 2003. / Stefan Siebert (PDF 127KB)
New York ist eine Reise wert! Bericht über eine Studienreise. 2003. / Christiane Schaper und Gisela Bröckerhoff. (PDF 112KB) Hessen trifft New York. Studienreise 10 hessischer BibliothekarInnen nach New York City und Yale. 2003. / Sylvia von Hilchen. (PDF 242KB)